Viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU.

Viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU. está permitido libremente, y un viaje temporal o corto no afecta el estatus del residente.

Viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU.

Al viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU., además del pasaporte de su país de origen o del documento de viaje para refugiados, es posible que el residente deba cumplir condiciones adicionales de entrada o salida, como una visa, en el país al que viaja.

Nuestra abogada de inmigración en EE. UU. puede asesorarle sobre este tema, así como sobre la ciudadanía estadounidense.

Documentos necesarios para volver a entrar a EE. UU.

Después de viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU. por un período breve, para volver a entrar a EE. UU. el residente debe presentar una green card (tarjeta verde) válida y no vencida, y cualquier otro documento de identidad, como un pasaporte, una tarjeta de identidad de ciudadano extranjero o una licencia de conducir de EE. UU.

Si tiene preguntas sobre el permiso de residencia en EE. UU., nuestra abogada de inmigración en Miami puede responderlas.

¿Cuánto tiempo puede permanecer en el extranjero un residente permanente de EE. UU.?

Viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU. está permitido libremente, y los viajes temporales o cortos no afectan el estatus del residente.

Por lo general, los viajes cortos están permitidos siempre que el residente permanente pueda demostrar que mantiene un empleo dentro de EE. UU., así como sus vínculos con su familia y su comunidad en EE. UU., y que ha presentado sus declaraciones de impuestos sobre la renta en EE. UU. como residente. Se pueden tomar en cuenta otros factores para determinar la intención del residente de vivir en EE. UU. Una abogada de inmigración en Miami puede darle más detalles sobre en qué consisten estos factores.

Sin embargo, si las autoridades competentes determinan que un residente permanente no tiene la intención de vivir en EE. UU. de forma permanente, se considerará que ha abandonado su estatus de residente permanente. Esto puede ocurrir cuando el residente permanente no ha vivido en EE. UU. durante un año completo. También puede declararse el abandono cuando el residente viajó por menos de un año y las autoridades consideran que no tiene la intención de establecerse en EE. UU.

También podemos ayudarle a obtener la ciudadanía estadounidense siempre que cumpla todos los requisitos legales.

Viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU. por más de un año

Si va a viajar al extranjero como residente permanente de EE. UU. por más de un año, se recomienda que el residente solicite primero un permiso de reingreso (reentry permit). Aunque no garantiza la entrada a EE. UU. a su regreso, la ley de inmigración de EE. UU. permite al residente permanente solicitar la admisión en el país mientras el permiso de reingreso esté vigente, sin tener que obtener una visa de residente que regresa (returning resident visa) en la embajada o el consulado de EE. UU. del país en el que se encuentra.

Si desea más información, comuníquese con nuestra abogada de inmigración en Estados Unidos. No dude en consultarnos cualquier cosa sobre el permiso de residencia en EE. UU.

Abogada responsable: , Florida Bar No. 55549 · Última actualización: 29 de octubre de 2026Sandra I. Murado es presidenta y abogada directora de Law Offices of Sandra I. Murado, P.A., en Coral Gables, Florida, y es miembro de The Florida Bar desde 1995.